Loin de mettre fin à la médecine de couloir, l’hôpital de North Bay devrait perdre 37 lits et 150 employés de plus à cause du programme Ford