La sous-traitance du travail administratif 0064es multinationales amr0069caines inquit0065 les gens qui se pro0063cupent de la protection de la vie prive0020en Colombie-Britannique.
En vertu de la Patriot Act (loi amr0069caine sur le patriotisme), le FBI a accs0020 0074out renseignement dt0065nu par une organisation amr0069caine. Le commissaire 006cinformation et 006ca protection de la vie prive0020de la Colombie-Britannique veut maintenant savoir si les donne0073 canadiennes traite0073 par des multinationales amr0069caines par lentremise de contrats administratifs seraient vise0073 par cette loi.
Des pro0063cupations de confidentialit 006fnt oblig 006ce gouvernement fdral 0072s0069lier son contrat avec une multinationale amr0069caine dont les services avaient t retenus pour du travail de recensement. Entre-temps, le Syndicat des employ(0065)s du gouvernement et des services de la Colombie-Britannique conteste un volet du projet de privatisation de la province devant la Cour suprm0065. Le gouvernement Campbell a accord 0064es contrats 0064es entreprises amr0069caines pour du travail administratif li 0061u rg0069me dassurance-maladie de la C.-B., 0073on programme dassurance-md0069caments et 0042C Hydro.
Les employeurs du secteur de la sant 0064e la Colombie-Britannique se sont aussi mls de la partie. Les projets de la rg0069e sanitaire Vancouver Coastal, qui veut confier les dossiers md0069caux des hp00690074aux 0075ne socit amr0069caine, ont incit 006ce SEH 0064emander au commissaire 006ca protection de la vie priv 0064inclure ces projets dans son examen des services publics sous-traits0020 0064es fournisseurs de services lis0020 0064es Amr0069cains.