Ce n’est un secret pour personne que de nombreux consultants en privatisation travaillent des deux ct0073 de la rue ils conseillent aux gouvernements de privatiser, tout en travaillant pour des entreprises qui attendent en coulisse de prendre le contrl00650020de cette privatisation. Les derniers faits proviennent de l’industrie des prisons prive0073, o 006400650075x experts amr0069cains fournissant des conseils 006c’Ontario et 006ca Nouvelle-cosse sont dans l’eau chaude aprs0020avoir t lis0020 006c’entreprise qui a obtenu les contrats.
Les conseillers ont jou 0075n rl00650020cl 0064ans les deux projets, notamment dans la prp0061ration des documents d’appels d’offres, ce qui leur confr0061it de l’information privilg0069e0020sur les soumissions. Le projet de Nouvelle-cosse a t annul 0061prs0020que la firme des consultants ait obtenu le contrat. La super-prison de l’Ontario est maintenant administre0020de fao006e prive0020par la socit Management and Training Corp. Tous deux ont c006fp 0064’une amende de la Commission d’t0068ique de la Floride. Les rvlations ont aussi discrd0069t 0075ne unit 0064e recherche dirige0020par l’un des consultants qui devait fournir une analyse objective du secteur des t0061blissements correctionnels.
Les conseillers ont jou 0075n rl00650020cl 0064ans les deux projets, notamment dans la prp0061ration des documents d’appels d’offres, ce qui leur confr0061it de l’information privilg0069e0020sur les soumissions. Le projet de Nouvelle-cosse a t annul 0061prs0020que la firme des consultants ait obtenu le contrat. La super-prison de l’Ontario est maintenant administre0020de fao006e prive0020par la socit Management and Training Corp. Tous deux ont c006fp 0064’une amende de la Commission d’t0068ique de la Floride. Les rvlations ont aussi discrd0069t 0075ne unit 0064e recherche dirige0020par l’un des consultants qui devait fournir une analyse objective du secteur des t0061blissements correctionnels.