Le personnel de soutien du comt 0064e Simcoe, membres des sections locales 3110 et 2710 du SCFP, est de retour au travail aprs0020un dur lock-out qui avait commenc 006ce 20 fv0072ier.
Le litige portait surtout sur les salaires. Les gestionnaires du comt 0064e Simcoe venaient de recevoir d’importantes augmentations de salaires. Les travailleuses et travailleurs de premir0065 ligne devaient quant 0065ux se contenter d’une augmentation de 2,5 % par anne002e La direction a alors opt 0070our la ligne dure et a inform 006ce syndicat que si les travailleuses et les travailleurs dc0069daient de refuser l’offre finale, ils seraient automatiquement mis en lock-out.
Les travailleuses et travailleurs ne s’en sont pas laiss 0069mposer. Ils ont rejet 0075ne deuxim0065 offre et sont demeurs0020aux piquets de grv0065. Ils ont finalement accept 0075ne troisim0065 offre qui prv006fit une premir0065 augmentation de 2,5 % rt0072oactive 006eovembre 2001, puis des augmentations de 2,75 % la deuxim0065 anne0020et 3 % la troisim0065 anne0020de la convention collective. Ils ont aussi obtenu une prime 006ca signature de 300 $ pour l’ensemble des membres.