La prolongation du plafonnement des loyers en Nouvelle-Écosse n’est rien d’autre qu’une solution provisoire