Le présent rapport effectue un large survol des tendances générales en matière de règlements salariaux et d’autres données économiques touchant les négociations collectives dans le secteur public au Canada. L’information est tirée principalement des sources suivantes : Fonds monétaire international, Organisation de coopération et de développement économiques, Banque du Canada, Direction de l’information sur les milieux de travail de Ressources humaines et Développement des compétences Canada et Statistique Canada. L’information concernant le quatrième trimestre et l’ensemble de l’année 2004 correspond généralement aux données les plus récentes auxquelles nous avons accès maintenant. Lorsque c’est possible, des données plus récentes sont fournies.
