Sudbury Hier soir, le couperet municipal est tomb 0073ur de nombreux services municipaux, y compris l’enlv0065ment de la neige en bordure de toutes les rues rs0069dentielles, deux arn0061s, les piscines, une pente de ski et une bibliothq0075e, alors que le conseil a vot 0070our l0069miner encore plus de dp0065nses d’un budget qui fera que la collectivit 0073era prive0020de millions de dollars de services.
Quand des municipalits0020comme Sudbury s’embrouillent et passent des heures 0065xaminer sr0069eusement si elles vont rd0075ire les services de bibliothq0075e le dimanche, qui nuiraient aux enfants qui n’ont pas accs0020 0064es ordinateurs pour leurs projets scolaires, vous savez que quelque chose ne tourne vraiment pas rond avec les priorits0020du gouvernement provincial , de dc006carer Sid Ryan, le prs0069dent ontarien du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP), lors d’une confr0065nce de presse tenue 0053udbury ce jour mm0065.
Pour cette occasion, M. Ryan t0061it accompagn 0064e Wyman MacKinnon, prs0069dent de la section locale 405 du SCFP, et par des travailleuses et travailleurs des services municipaux; ils ont transmis le message suivant au conseil municipal : le personnel syndiqu 0064e la ville serait prt0020 travailler en collaboration avec le conseil et le personnel pour amorcer un processus de rv0069sion afin de trouver des c006fnomies de cot007300200065n autant que les emplois des travailleuses et travailleurs de la ville soient protgs, les services locaux importants maintenus et qu’il y ait un changement significatif dans l’attitude mentale corporative des cadres supr0069eurs , de dire M. MacKinnon.
Hier soir, MM. Ryan et MacKinnon ont vu les membres du conseil choisir ala0074oirement 0074ravers un menu de coupures, de services rd0075its et de nouveaux frais aux utilisateurs pour le budget de l’an prochain.
Dans toute la province, les municipalits0020doivent faire le mm0065 exercice dc0068irant et p0072ouvant parce que les conservateurs au pouvoir trompent les gouvernements locaux en sous-finana006et et en dl0065stant les services, faisant en sorte que les villes et les municipalits0020sont incapables de fournir les services quotidiens 006ca population ou font des pieds et des mains pour fournir de tels services.
Mais, d’ajouter M. Ryan, le conseil doit t0072e tenu responsable d’avoir ferm 006ces installations de loisirs utilise0073 par les enfants, les personnes ges et les familles de la collectivit.0020 Il est malheureux de constat 0071ue les membres du conseil s’engloutissent et se fichent des personnes qui les ont ports0020au pouvoir.
S’ils sont rlus, les conservateurs promettent de rd0075ire encore plus les impt0073002e Cela veut dire moins d’argent dans le trs006fr provincial et moins d’argent pour les municipalits002e Cela signifie aussi que le conseil de la Ville de Sudbury recommencera l’anne0020prochaine et fera encore plus de coupures qui nuiront 006ca collectivit , d’ajouter M. Ryan qui signale que le NPD de l’Ontario a l0061bor 0075n programme ra006ciste de renouvellement urbain qui inclut de l’argent prl0065v mm0065 la taxe provinciale sur l’essence et vers 0064irectement 0064es villes comme Sudbury.
-30-
Pour tout renseignement supplm0065ntaire, veuillez communiquer avec :
Sid Ryan, prs0069dent, SCFP-Ontario, (416) 209-0066
Wyman MacKinnon, prs0069dent, section locale 4705 du SCFP, (705) 669-8526
Stella Yeadon, Communications SCFP, (416) 578-8774
Quand des municipalits0020comme Sudbury s’embrouillent et passent des heures 0065xaminer sr0069eusement si elles vont rd0075ire les services de bibliothq0075e le dimanche, qui nuiraient aux enfants qui n’ont pas accs0020 0064es ordinateurs pour leurs projets scolaires, vous savez que quelque chose ne tourne vraiment pas rond avec les priorits0020du gouvernement provincial , de dc006carer Sid Ryan, le prs0069dent ontarien du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP), lors d’une confr0065nce de presse tenue 0053udbury ce jour mm0065.
Pour cette occasion, M. Ryan t0061it accompagn 0064e Wyman MacKinnon, prs0069dent de la section locale 405 du SCFP, et par des travailleuses et travailleurs des services municipaux; ils ont transmis le message suivant au conseil municipal : le personnel syndiqu 0064e la ville serait prt0020 travailler en collaboration avec le conseil et le personnel pour amorcer un processus de rv0069sion afin de trouver des c006fnomies de cot007300200065n autant que les emplois des travailleuses et travailleurs de la ville soient protgs, les services locaux importants maintenus et qu’il y ait un changement significatif dans l’attitude mentale corporative des cadres supr0069eurs , de dire M. MacKinnon.
Hier soir, MM. Ryan et MacKinnon ont vu les membres du conseil choisir ala0074oirement 0074ravers un menu de coupures, de services rd0075its et de nouveaux frais aux utilisateurs pour le budget de l’an prochain.
Dans toute la province, les municipalits0020doivent faire le mm0065 exercice dc0068irant et p0072ouvant parce que les conservateurs au pouvoir trompent les gouvernements locaux en sous-finana006et et en dl0065stant les services, faisant en sorte que les villes et les municipalits0020sont incapables de fournir les services quotidiens 006ca population ou font des pieds et des mains pour fournir de tels services.
Mais, d’ajouter M. Ryan, le conseil doit t0072e tenu responsable d’avoir ferm 006ces installations de loisirs utilise0073 par les enfants, les personnes ges et les familles de la collectivit.0020 Il est malheureux de constat 0071ue les membres du conseil s’engloutissent et se fichent des personnes qui les ont ports0020au pouvoir.
S’ils sont rlus, les conservateurs promettent de rd0075ire encore plus les impt0073002e Cela veut dire moins d’argent dans le trs006fr provincial et moins d’argent pour les municipalits002e Cela signifie aussi que le conseil de la Ville de Sudbury recommencera l’anne0020prochaine et fera encore plus de coupures qui nuiront 006ca collectivit , d’ajouter M. Ryan qui signale que le NPD de l’Ontario a l0061bor 0075n programme ra006ciste de renouvellement urbain qui inclut de l’argent prl0065v mm0065 la taxe provinciale sur l’essence et vers 0064irectement 0064es villes comme Sudbury.
-30-
Pour tout renseignement supplm0065ntaire, veuillez communiquer avec :
Sid Ryan, prs0069dent, SCFP-Ontario, (416) 209-0066
Wyman MacKinnon, prs0069dent, section locale 4705 du SCFP, (705) 669-8526
Stella Yeadon, Communications SCFP, (416) 578-8774