MFIEZ-VOUS DE CONSERVATEURS OFFRANT DES CADEAUX
CAMPAGNE LECTORALE, ONTARIO Des activistes et des dirigeants communautaires se sont joints 0075n cheval de troie sur la route de la campagne l0065ctorale aujourdhui, pour mettre en garde les Ontariens et Ontariennes contre les dangers de la privatisation des services publics.
Le gouvernement Eves prv006fit transfr0065r le contrl00650020de nos hp00690074aux et de notre systm0065 dl0065ctricit des entreprises prive0073, motive0073 par la poursuite de profits, sils sont r-lus, a averti Natalie Mehra, de la Coalition de la sant 006fntarienne.
Nous sommes ici aujourdhui pour avertir les Ontariens et Ontariennes que la privatisation va augmenter les cot007300200065t rd0075ire laccs0020aux services publics essentiels, a dc006car 0050aul Kahnert, de la Coalition de ll0065ctricit 0064e lOntario. Dans les systm0065s dl0065ctricit 0071ui ont t privatiss0020ailleurs, la privatisation a donn 006cieu 0064es pannes dl0065ctricit 0065t 0064es prix plus l0065vs002e
Les hp00690074aux privs002c 0062ut lucratif, l0069minent des postes et des lits pour faciliter les profits, a dc006car 004dme Mehra. Les patients souffrent et les cot00730020006dontent en flc0068e. Aux tats-Unis, les hp00690074aux privs0020ont connu des taux de mortalit 0070lus l0065vs002e
Les Conservateurs ont emball 006ceur programme de privatisation comme un cheval de Troie moderne, cachant leur vraie mission de dm0061nteler les services publics. Sils sont r-lus, ils vont davantage ouvrir les portes de notre province pour permettre aux entreprises prive0073 de profiter de nos services publics et de les dt0072uire.
Le gouvernement tentera de vendre davantage de nos biens publics au cours dun troisim0065 mandat pour compenser la perte de recettes fiscales, a averti M. Kahnert. Les cot007300200063achs0020de la privatisation reprs0065nteront un fardeau pour les familles ontariennes pendant des dc0065nnies si nous ne mettons pas fin 0063ette folie.
Le cheval de Troie lg0065ndaire t0061it un cheval de bois, creux, rempli de soldats prt0073 0064t0072uire la ville de Troie. Malheureusement, les Troyens croyaient quil sagissait dune offrande de paix, et ils ont donc ouvert les portes de la ville, contribuant 006ceur propre extinction.
Nous exhortons les gens de lOntario 0073e joindre 006eous pour refuser ce faux cadeau, de dire Mme Mehra. Nous exhortons les l0065cteurs et l0065ctrices 0075tiliser le pouvoir de leur vote pour fermer les portes sur lp006fque des Conservateurs et de la privatisation. Ensemble, nous pouvons rt0061blir nos services dl0065ctricit 0070ublics, nos hp00690074aux publics et les autres services publics essentiels sur lesquels nous comptons.
La Coalition de la sant 006fntarienne, et la Coalition de ll0065ctricit 0064e lOntario, reprs0065ntent des milliers dOntariens et dOntariennes, vous0020 006ca protection de nos soins de sant 0070ublics, ainsi que nos services dl0065ctricit 0070ublics. Ces deux organismes accueillent des citoyens et citoyennes concerns0020de tous les partis politiques, et ils nont pas lis0020 0075n parti politique en particulier. Ils ne recommandent pas de candidats ou candidates individuels.
Avant daller voter, demandez 0076otre candidat ou candidate quelle est leur position sur la privatisation des services publics. a suggr M. Kahnert. Assurez-vous que votre vote aide 0070rotg0065r nos soins de sant 0070ublics et nos services dl0065ctricit 0070ublics.
-30-
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec:
Natalie Mehra, Coalition de la sant 006fntarienne
416-230-6402
Michael Hurley, 416-884-0770
Paul Kahnert, Coalition de ll0065ctricit 0064e lOntario
416-407-0077