Toronto – Suivant une prs0065ntation devant le Comit 0064es politiques et des finances du Conseil municipal au sujet de la prestation alternative de services (PAS), ce matin, le syndicat des employ-0065-s municipaux de Toronto, section locale 416 du (SCFP), a annonc 0071u’elle avait demand 0061u ministre du Travail d’m0065ttre un rapport recommandant de ne pas instituer de commission de conciliation . partir de la date de publication d’un tel rapport, il reste 17 jours avant le dc006cenchement d’une grv0065 ou qu’un lock-out soit dc0072t. Si ce rapport est m0069s demain, comme prv0075, la date limite pour la grv0065 ou le lock-out sera le 24 juin 00312 h 01.
Nous n’avons pas eu le choix , de dire Brian Cochrane, prs0069dent de la section locale 416. Nous ng006fcions avec la ville depuis le mois de fv0072ier Pendant des mois, nous avons tent 0064e comprendre les raisons pour lesquelles la ville refusait de rg006cer les questions de fond 006ca table de ng006fciation. Ils ont fait obstacle au progrs0020 0063haque tournant et, maintenant, nous savons pourquoi. Il est clair comme de l’eau de roche qu’ils sont absolument dt0065rmins0020 0061ppliquer leur programme de PAS peu importe les cot0073002e0020
Le PAS n’est rien d’autre que la privatisation et la sous-traitance sous une autre forme, de souligner M. Cochrane. Les employ-0065-s municipaux ne se sont pas laisss0020avoir ni la population de Toronto. Nous savons que la sous-traitance se traduira par la perte d’emplois, une augmentation des cot007300200065t la rd0075ction de la qualit 0065t de l’accs0020aux services publics actuels.
Avec la demande d’un rapport recommandant de ne pas instituer de commission de conciliation , la section locale 416 a g0061lement fix 0064es dates pour son vote de grv0065, qui aura lieu les 12 et 13 juin.
La section locale 416 reprs0065nte 9 500 travailleuses et travailleurs 0054oronto, y compris le personnel des services de traitement de l’eau et d’p0075ration des eaux use0073, les techniciens md0069caux d’urgence, les travailleurs des dc0068ets solides, les travailleurs des services des parcs et des loisirs, des services administratifs et le personnel du transport, de bibliothq0075e et des services d’habitation, hommes et femmes.
Le SCFP reprs0065nte un demi-million de femmes et d’hommes au Canada, dont bon nombre travaillent dan les secteurs municipal, scolaire, universitaire ainsi que dans les soins de sant.003c/p>
– 30 –
Pour plus d’information, veuillez communiquer avec :
Brian Cochrane, prs0069dent, section locale 416,
(416) 562-2543 (tl002e cell.)
Andrea Addario, Communications SCFP,
(416) 738-4329 (tl002e cell.)