«Finies les excuses,» a dit la prs0069dente nationale Judy Darcy. «Le gouvernement doit t0061blir des rg006ces claires pour lapprobation de toute restructuration future dans lindustrie du transport ar0069en. Et, 006cong terme, il doit l0061borer une politique qui ait des dents en matir0065 de transport ar0069en, une politique qui assure une concurrence dirige0020et la protection des travailleuses et travailleurs du transport ar0069en.»
Le 9 novembre, Darcy et la prs0069dente de la Division du transport ar0069en du SCFP, Denise Hill, ont prs0065nt 006ca position du SCFP au comit 0073n0061torial qui examine la situation actuelle dans lindustrie du transport ar0069en. Elles comparat0072ont de nouveau devant un comit 0064e la Chambre des communes le 16 novembre.
En mettant de ct0020les rg006ces qui protg0065nt la concurrence, «le gouvernement fdral a provoqu 0075ne incroyable incertitude chez les travailleuses et travailleurs du transport ar0069en quant 006cavenir de leurs emplois, a dit Darcy. Ces employe0073 et employs0020et leurs familles ont vc0075 dans linsc0075rit 0070endant que les socits se disputaient lappui des actionnaires. Il nt0061it pas nc0065ssaire que les choses se passent ainsi.»
«Les agentes et agents de bord membres du SCFP doivent obtenir des garanties 006ceffet quaucun licenciement involontaire ni dp006cacement forc 006eauront lieu, a dit la prs0069dente de la Division, Denise Hill. Elles exigent de meilleures offres de retraite anticipe0020et de dp0061rt volontaire, lq0075it 0073alariale et une meilleure protection.»
«Cette industrie a fourni de bons emplois et un service de qualit la population canadienne, mais les agentes et agents de bord ont vc0075 dix ans de bouleversements depuis que le gouvernement a drglement 006cindustrie. Il est maintenant temps que le gouvernement fdral assure la sant 0066inancir0065 de lindustrie,» a dit Hill.
«Lindustrie du transport ar0069en est vitale pour le bien-t0072e c006fnomique du Canada, a ajout 0044arcy. Le gouver-nement doit veiller 0063e que le service aux collectivits0020soit maintenu et 0063e que les intrts de toute la population canadienne soient protgs.»