Le SCFP de Colombie-Britannique et le SEH demandent 006ceurs membres dt0072e solidaires des Premir0065s Nations en votant non au rfrendum sur les droits dc006fulant des traits0020organiss0020par le gouvernement libr0061l.
Le gouvernement Campbell a fait parvenir un bulletin de vote 0074ous les l0065cteurs et l0065ctrices de la Colombie-Britannique en leur demandant de se prononcer sur lavenir de tous les traits0020signs0020avec les Autochtones dans la province. Sur le bulletin, on demande aux l0065ctrices et l0065cteurs de se prononcer sur huit dc006carations, dont les suivantes : Lexemption dimpt00730020dont bnficient les Autochtones devrait t0072e annule0020progressivement et On ne devrait pas exproprier des proprits prive0073 pour conclure des traits0020.
Le processus a t qualifi 0064e referendumb (rfrennono) sur les traits0020par les syndicats et dautres organisations qui fustigent le gouvernement pour avoir tent 0064e soumettre les droits dune minorit la volont 0064e la majorit.0020Les Premir0065s Nations ont des droits fondamentaux qui sont reconnus par la constitution.
Ne prenez pas part 0063ette odieuse mascarade , a dit le prs0069dent du SCFP de Colombie-Britannique, Barry ONeill, qui incitait les 65 000 membres du SCFP de la province 006ee pas participer 0063e rfrendum. Pour sa part, le SEH demande instamment 0073es 45 000 membres de voter non aux huit volets de ce rfrendum.
Les communauts0020autochtones de la Colombie-Britannique jugent que ce rfrendum est immoral et demandent 006ceurs membres de retourner leur bulletin de vote vierge 006ceur conseil de bande, et non 0056ictoria.
Mm0065 la maison de sondage Angus Reid, pourtant de droite, a qualifi 006ce rfrendum sur les traits0020de tentative de sondage de lopinion publique la plus amateure et la plus biaise0020 quelle ait jamais vue.
Les rs0069dentes et rs0069dents de la Colombie-Britannique ont jusquau 15 mai pour retourner leur bulletin de vote, mais le gouvernement affirme quil ne se sentira li 0070ar le vote que si le oui lemporte.