La grv0065 a t longue et dure pour tout le monde , de dire le directeur rg0069onal du SCFP Bob Crockett. Malgr 006eos meilleurs efforts pour en arriver 0075ne entente ng006fcie002c cela na pas t possible.
Le gouvernement et le SCFP ont donc accept 0064e demander 0075n tribunal darbitrage de rg006cer le conflit.
Les parties ont demand Bruce Outhouse, c.r., un avocat de la Nouvelle-cosse, de prs0069der un conseil darbitrage de trois personnes. Le conseil examinera les arguments et dp006fseront un rapport dc0072ivant une entente qui sera exc0075toire pour les deux parties.
Le conseil sera form 0064une personne nomme0020par lemployeur et une autre nomme0020par le syndicat. Le conseil darbitrage devrait remettre son rapport au printemps.
La grv0065 006cc0068elle de la province a commenc 006ce 25 septembre 2000 pour appuyer les demandes des travailleuses pour rt0061blir lg0061lit 0073alariale dans le systm0065 judiciaire.
- 30 -
Personne ressource : Bob Crockett, directeur rg0069onal des Maritimes du SCFP
(902) 566-4006