Assurer la sécurité des Canadiens, c’est aussi protéger leurs droits – Nouveau Parti démocratique

Bill C-51: A Legal Primer – Canadian Centre for Policy Alternatives - Clayton Ruby, Nader R. Hasan (disponible en anglais seulement)

Insécurité et droits humains : les lois proposées du Canada pour assurer la sécurité nationale ne répondent pas aux exigences internationales relatives aux droits humains – Amnestie Internationale

Projet de loi C-51, Loi antiterroriste de 2015 – Commissariat à la protection de la vie privée du Canada

Observations sur le projet de loi C-51 (loi anti-terroriste) – Conseil canadien pour les réfugiés

Présentation au Comité Permenant de la Sécurité Publique et Nationale – Project de loi C-51 – Assemblée des Premières Nations (disponible en anglais seulement)

La législation antiterroriste menace de porter atteinte aux libertés que le gouvernement prétend vouloir protéger – Congrès du travail du Canada

Au Canada, se préoccuper du climat n’est pas un crime. Pas encore… – Greenpeace Canada

8 things you need to know about Bill C-51 – B.C. Civil Liberties Association (disponible en anglais seulement)

Law expert says Bill C-51 gives Canada’s spy agency power to violate the Constitution – Press Progress (disponible en anglais seulement)

6 ways you may have already broken Harper’s new anti-terror law (disponible en anglais seulement)

Loi antiterroriste : une farce démocratique – Manon Cornellier