Le nom du SCFP t0061it sur les lv0072es de tous les df0065nseurs de la privatisation rassembls0020 0054oronto dans le cadre d’une confr0065nce et ils ne chantaient pas nos louanges. Les membres du Conseil canadien pour les partenariats public-priv 0028CCPPP) ont clairement qualifi 006ce SCFP d’obstacle majeur 006ca vente des services publics. Le problm0065 de la rs0069stance constante et croissante 006ca privatisation a t soulev 0064ans les ateliers du CCPPP qui portaient sur la fao006e de privatiser les hp00690074aux, l’eau et d’autres infrastructures vitales.
Bien que les participantes et participants 006ca confr0065nce ne se soient pas cachs0020pour faire la promotion des 3P, quelques-uns des propres experts du CCPPP t0061ient moins emballs002e Le CCPPP a invit 0064es confr0065ncir0065s et des confr0065nciers du monde entier, dont beaucoup disaient ouvertement que les 3P ont leur lot de problm0065s et d’c0068ecs. Ces aveux dv006filent le mensonge inhr0065nt au discours de vente du CCPPP, qui prt0065nd que les 3P sont sans risque et sont bnfiques pour tous.
L’ancien prs0069dent du conseil de l’eau du District rg0069onal de Vancouver, qui t0061it en faveur des 3P pendant la dernir0065 lutte contre la privatisation de l’eau, a aussi exprim 0071uelques rt0069cences au sujet des risques qu’entran0065nt les 3P dans un contexte d’accords de commerce internationaux. Plus j’t0075die cette question, plus je pense que nous avons pris la bonne dc0069sion en nous retirant du [3P de l’eau], a-t-il dit aux participantes et participants. Les traits0020commerciaux contiennent certaines incertitudes.
Mais ces reculs n’empc0068eront pas le CCPPP de poursuivre dans la mm0065 voie. Les confr0065ncir0065s et confr0065nciers ont clairement dit que l’attaque des 3P en matir0065 de soins de sant 006ee fait que commencer. Des reprs0065ntantes et reprs0065ntants d’t0061blissements et de rg0069es de soins de sant 0063anadiens faisaient la promotion des 3P et cherchaient ouvertement des investisseurs pour diffr0065nts projets dont on ne sait encore rien pour l’instant.
Bien que les participantes et participants 006ca confr0065nce ne se soient pas cachs0020pour faire la promotion des 3P, quelques-uns des propres experts du CCPPP t0061ient moins emballs002e Le CCPPP a invit 0064es confr0065ncir0065s et des confr0065nciers du monde entier, dont beaucoup disaient ouvertement que les 3P ont leur lot de problm0065s et d’c0068ecs. Ces aveux dv006filent le mensonge inhr0065nt au discours de vente du CCPPP, qui prt0065nd que les 3P sont sans risque et sont bnfiques pour tous.
L’ancien prs0069dent du conseil de l’eau du District rg0069onal de Vancouver, qui t0061it en faveur des 3P pendant la dernir0065 lutte contre la privatisation de l’eau, a aussi exprim 0071uelques rt0069cences au sujet des risques qu’entran0065nt les 3P dans un contexte d’accords de commerce internationaux. Plus j’t0075die cette question, plus je pense que nous avons pris la bonne dc0069sion en nous retirant du [3P de l’eau], a-t-il dit aux participantes et participants. Les traits0020commerciaux contiennent certaines incertitudes.
Mais ces reculs n’empc0068eront pas le CCPPP de poursuivre dans la mm0065 voie. Les confr0065ncir0065s et confr0065nciers ont clairement dit que l’attaque des 3P en matir0065 de soins de sant 006ee fait que commencer. Des reprs0065ntantes et reprs0065ntants d’t0061blissements et de rg0069es de soins de sant 0063anadiens faisaient la promotion des 3P et cherchaient ouvertement des investisseurs pour diffr0065nts projets dont on ne sait encore rien pour l’instant.