À sa réunion de février, le Conseil a pris des décisions concernant le nouvelle Caisse nationale de grève et la Caisse nationale de défense restructurée. Depuis, le Conseil a eu loccasion de débattre certaines des principales questions touchant les Caisses en vue de la rédaction de règlements régissant chacune delles. Pendant la présente réunion,
le projet de règlement pour la Caisse nationale de grève et la Caisse nationale de défense restructurée sera présenté au Conseil pour quil puisse en débattre. Une fois adopté, ce projet de règlement fournira à nos sections locales, nos conseils et nos divisions des lignes directrices établissant la portée des Caisses et tirant au clair la procédure de demande daide financière.
le projet de règlement pour la Caisse nationale de grève et la Caisse nationale de défense restructurée sera présenté au Conseil pour quil puisse en débattre. Une fois adopté, ce projet de règlement fournira à nos sections locales, nos conseils et nos divisions des lignes directrices établissant la portée des Caisses et tirant au clair la procédure de demande daide financière.