Toronto – Le Syndicat des employe0073 et employs0020municipaux de Toronto, section locale 416 (SCFP), entamera sa session de md0069ation formelle avec la Ville, aujourd’hui mm0065, en prs0065nce de Tim Armstrong, md0069ateur-arbitre. Tel que prv0075 dans la loi de retour au travail adopte0020par Queen’s Park, la md0069ation prendra jusqu’ 0073ix jours.
la fin de ces six jours, la Ville et le md0069ateur amorceront le processus de md0069ation avec la section locale 79. Les parties ont un total de 60 jours pour complt0065r le processus de md0069ation pour les deux sections locales.
Si, pendant le processus de md0069ation, les parties ne ru0073sissent pas 0073’entendre sur tous les points non rg006cs002c elles iront en arbitrage formel devant M. Armstrong.
-30-
Pour tout renseignement supplm0065ntaire, veuillez communiquer avec :
Andrea Addario, Communications du SCFP
(416) 738-4329 (tl002e cell.)