Au db0075t, ils se sont fait demander : De quoi avez-vous peur ? Il ny a certainement rien de mal 0076oir ce quil en cot006500720061it pour faire exploiter nos usines de traitement des eaux use0073 par le secteur priv.0020 la fin, ils se sont fait dire : Nous ne pouvons plus reculer maintenant que le secteur priv 0061 dp0065ns 0074ant dargent pour prp0061rer une soumission. Ils nous poursuivront jusqu 0063e quil ne nous reste plus que notre chemise sur le dos.
Se souciant peu des problm0065s de cot002000650074 de contrl0065002c des effets sur lenvironnement et des implications commerciales, le conseil de Halifax aiguillonn 0070ar les gestionnaires et les conseillers juridiques de la ville na pas eu le courage de faire marche arrir0065 une fois engag 0073ur la voie 0073ens unique de la privatisation.
En consq0075ence, la socit ga006ete des eaux Suez a obtenu un contrat majeur au Canada et les citoyennes et citoyens de Halifax paieront le gros prix pendant des anne0073.