- Communiqu 0064e presse : Le SCFP condamne le traitement fait par la police aux personnes arrtes 0051ub0065c
ACTION URGENTE
La prs0069dente nationale Judy Darcy a demand 0061ux activistes de se joindre 0075ne campagne de solidarit 0070our libr0065r les protestataires qui ont t arrts 0051ub0065c, pendant le Sommet des Amr0069ques.
Les personnes qui ont t arrtes ont t terriblement maltraite0073. Il y a eu des rapports 006ceffet que de nombreuses personnes arrtes ont t dvtues, fouille0073 et arrose0073 deau froide. Cela sest produit dans des lieux trs0020publics. Bon nombre ont g0061lement t dt0065nues dans un autobus plus de huit heures sans accs0020 0064es toilettes ou 0064e la nourriture.
Le SCFP ajoutera sa voix 006ca liste grandissante de ceux qui demandent une enqut0065 fdrale sur les vnements qui se sont produits 0051ub0065c. Pour quelle raison le gouvernement fdral a-t-il autoris 006cutilisation de ce qui semblait t0072e lapprovisionnement du pays en gaz lacrymogn0065? Comment le Premier ministre peut-il justifier la violation de nos droits 006ca libert 0064e ru006eion et 006ca libert 0064e parole? , dajouter Mme Darcy.
Action :
Veuillez tlphoner :
Au ministre Serge Mn0061rd au ministr0065 de la Sc0075rit 0070ublique : (418) 643-2112.
Au ministr0065 de la Justice : (418) 643-4210 ou tlcopieur (418) 646-0027
On demande aussi aux membres de tlphoner 006ca prison pour manifester leur mc006fntentement avec le traitement accord 0061ux prisonniers.
La prison : (418) 890-5507
Communiqu 0064e presse m0069s par lq0075ipe lg0061le de Qub0065c, le mercredi, 25 avril 2001
le 25 avril 2001
En date de mercredi (01/04/25), 1 femme et 29 hommes t0061ient toujours en prison, semble-t-il, bien que ces chiffres peuvent ne pas reflt0065r le nombre de personnes qui naient pu communiquer avec lextr0069eur. Prs0020de 200 activistes ont t librs lundi et mardi (04/23-04/24) et nombre de ces personnes nont jamais t accuse0073 de quoi que ce soit, preuve quelles ont t arrtes illg0061lement. Un communiqu 0064e presse m0069s par la police de Qub0065c rapporte quun total de 463 activistes ont t arrts pendant les manifestations contre la ZLA. La police a continu agresser les gens physiquement et 0072ecourir 0064es tactiques dintimidation; de plus, les activistes librs parlent de mauvais traitements intentionnels:
- Certaines personnes ont t dt0065nues de longues heures dans des autobus, sans accs0020 0064es toilettes et peu daccs0020 0064e la nourriture et 0064e leau.
- Dautres ont t traite0073 et ont pay 006ceur caution mais nont pas t libres.
- Le guichet des cautions a ferm 0064e manir0065 inattendue tt0020006dardi.
- Des hommes ont t rassembls002c dvtus et arross0020deau froide pour les dc006fntaminer des gaz lacrymogn0065s.
- Des activistes ont t librs 0064es endroits loin dans la ville, ce qui contredit linformation donne0020aux supporters.
- Certaines personnes disent avoir t rv0065ille0073 au milieu de la nuit et interroge0073 par le personnel des services dintelligence . Elles ont t questionne0073 sur leurs affiliations politiques par des personnes qui semblaient avoir un accent amr0069cain.
- Les membres du Collectif lg0061l de Qub0065c qui ont visit 006ca prison disent avoir not 006ca signature dagents du FBI dans le livre des visiteurs de la prison.
Il y a nombre de rapports dagressions physiques mais le Collectif lg0061l attend de confirmer les incidents avec les personnes agresse0073 avant de publier les dt0061ils.
Le Congrs0020du travail du Canada, avec laide de laumn00690065r de la prison, a anim 0075ne rencontre de tous les activistes qui faisaient une grv0065 de la faim et les personnes qui ne voulaient pas donner leur nom. Les activistes 006ca ru006eion ont dc0069d 0063ollectivement de quitter la prison ensemble alors ils ont choisi de donner leur nom et de commencer 006danger (les vgtalistes/vgtariens ont mang 0064es fruits).
Manifestations de solidarit 003a un total de 10 000 t0075diantes et t0075diants de 3 collg0065s montra006cais commencent une grv0065 gnrale et refusent daller 006ceurs cours : Collg0065 de Maisonneuve, Collg0065 du Vieux-Montra006c et Collg0065 Saint-Laurent. Depuis lundi, les t0075diantes et t0075diants et dautres de Toronto manifestent tous les jours devant le poste de police. Il y a dautres rapports dactions sur indymedia.org, de Boston, de Russie et de France. Pour manifester votre solidarit,0020vous pouvez :
Manifester : CASA/CLAC manifestation mercredi aprs002dmidi (01/04/25) :
Palais de justice
300, boul. Jean-Lesage
Qub0065c
Faire un don : contribuer 006ca caisse lg0061le pour aider avec les cautions :
Df0065nse lg0061le de Qub0065c
1615, av. Bernard
Outremont, Qub0065c
H2V 1X2
(voir quebec2001.org/funds.html pour des alternatives)
Tlphoner/tlcopier : communiquer directement avec le gouvernement pour manifester colr0065 :
Paul Bg0069n, ministre de la Justice du Qub0065c
(Plaintes sur les procd0075res lg0061les)
(418) 643-4210, tlphone
(418) 646-0027, tlcopieur
Serge Mn0061rd, ministre de la Sc0075rit 0070ublique du Qub0065c
(Plaintes concernant la police/lemprisonnement)
(418) 643-2112, tlphone
(418) 646-6168, tlcopieur
Prison dOrsainville
(418) 646-0570 x232
Vigile de 24 heures : on a besoin dappuis 006cextr0069eur de la prison; les activistes ont besoin daliments, de chaleur, de vt0065ments, de transport et de soutien m006ftif. De lUniversit 004caval, prenez lautoroute Vallon Nord jusqu 006cautoroute 40. Prenez la 40-Est jusqu 006ca 73-Nord puis sortez sur la rue de la Faune. Rendez-vous au 500 rue, de la Faune.
Bureau : on a besoin daide au bureau lg0061l, surtout de la part des gens qui parlent une combinaison des langues suivantes :frana0069s, espagnol ou anglais.
Veuillez noter le nouveau numr006f de tlphone pour le Collectif lg0061l du Qub0065c :
(418) 656-2131, poste 4102
(les activistes emprisonns0020peuvent toujours tlphoner 0066rais virs0020 006cancien numr006f)
Le Collectif lg0061l de Qub0065c aimerait grandement remercier les Travailleurs(euses) canadiens de lautomobile et lUniversit 004caval (tant ladministration et le syndicat t0075diant//CADEL) pour leur appui gnreux. Les TCA et Laval pour les bureaux et les tlphones qui ont t importants pour le collectif qui a pu ainsi gr0065r la situation lg0061le.
Nous vous prions daccepter nos sentiments de solidarit.003c/p>
Collectif lg0061l de Qub0065c
quebeclegal.org.