La loi controverse0020de lAlberta sur les soins de sant 0070rivs002c la loi 11, a maintenant t adopte0020malgr 0064es protestations rigoureuses dans la province et 006cextr0069eur.
En fv0072ier 2001, le Collg0065 des md0065cins et chirurgiens de lAlberta a approuv 006ces normes daccrd0069tation pour les t0061blissements chirurgicaux non hospitaliers de long sj006fur . Mais peu importe leurs efforts, les promoteurs des soins de sant 0070rivs0020ne peuvent cacher le fait que les t0061blissements serviront dhp00690074aux dans le systm0065 0064eux vitesses.
La loi permet aux cliniques prive0073 0062ut lucratif de faire des chirurgies, ouvrant la voie aux hp00690074aux privs0020dans la province. Elle permet aussi que les deniers publics financent les services 0062ut lucratif fournis et que les md0065cins opr0065nt dans le rs0065au public et dans le rs0065au priv.0020 La loi a t adopte0020malgr 006ca preuve provinciale, nationale et internationale claire 006ceffet que les soins privs0020cot0065006e0074 plus cher et sont moins efficaces que les soins publics bien financs002e
Aprs0020la cra0074ion dune urgence dans les soins de sant,0020en rd0075isant le financement et en fermant des lits, le gouvernement conservateur de Ralph Klein a affirm 0071ue seule laide du secteur priv 0070ourrait aider 0072edresser le systm0065. Des dizaines de milliers dAlbertains ont vu clair dans cet effet Pygmalion. Ces personnes ainsi que dautres Canadiennes et Canadiens ont affirm 0071ue la loi 11 r006fderait sr0069eusement lassurance-maladie en cra006et un systm0065 de sant 0070our les riches et un pour les autres.
Ces craintes ont t confirme0073 par un avis juridique command 0070ar le SCFP, qui a conclu que la loi 11 violait clairement au moins trois des cinq principes de la Loi canadienne sur la sant.0020 Lavis, prp0061r 0070ar le bureau
davocats de la C.-B. Arvay Finlay, a conclu que les principes qui garantissent laccessibilit 0075niverselle des soins de sant 0069ntg0072s0020et uniformes seraient viols0020et que le projet de loi compromettait sr0069eusement le principe
dadministration publique.
Les Canadiennes et Canadiens sont g0061lement inquiets face aux ramifications commerciales de la loi 11 en vertu de lAccord de libre-c0068ange nord-amr0069cain. Steven Shrybman, un expert en droit commercial, a analys 006ce projet de loi pour le SCFP et a conclu que lALNA pourrait t0065ndre les effets corrosifs de la loi 11 dans tout le Canada puisque les entreprises demandent tre traite0020g0061lement dans les autres provinces. Les dispositions des investisseurs et des tats de lALNA pourraient rendre la loi 11 extrm0065ment difficile 0072enverser, t0061nt donn 006ca faible protection dont disposent les soins de sant 0061u dp0061rt.
Tout au long du db0061t sur la loi 11, le gouvernement fdral sest oppos 0065n restant 006cc0061rt, mais il na rien fait. Le ministre de la Sant 0041llan Rock na pas boug 0070our appliquer la Loi canadienne sur la sant 0065t il na pas reconnu les pro0063cupations commerciales immd0069ates. Lacceptation tacite par le gouvernement libr0061l de soins 0064eux paliers envoie un signal qui donne le frisson quant 006ceur volont 0064e df0065ndre les soins de sant 0070ublics.