Message d'avertissement

Attention : cette page est tirée de nos archives. Il se pourrait que notre site Internet contienne des informations plus récentes sur ce sujet. Pour le savoir, utilisez notre moteur de recherche.


Lengagement du gouvernement fdral de soutenir les rs0065aux daqueduc et dg006fut ne suffit pas pour aml0069orer et construire des rs0065aux sr0073002e0020 Et dans un nouveau dv0065loppement sur les anciens travaux dinfrastructure, cette ronde ouvre la porte 0064es ententes de partenariat public-priv 0063ot006500750073es.

Le budget fdral de 2000 a renouvel 006ces travaux dinfrastructure qui incluent le financement des systm0065s de traitement de leau et des eaux use0073. Malheureusement, le financement est inadq0075at. Lengagement fdral (pour toute infrastructure non pas seulement les rs0065aux daqueduc) slve 0032,65 milliards de dollars sur six ans. Lorsquon y ajoute largent provenant des gouvernements provinciaux et municipaux, les fonds pourraient atteindre 7,95 milliards de dollars. Mm0065 si tout cet argent devait t0072e consacr lapprovisionnement en eau, cela ne rp006fndrait pas aux besoins des rs0065aux daqueduc vieillissants et dtriors002e

Le manque 0067agner arrive alors que le besoin de nouveaux investissements est de plus en plus urgent. Selon la Fdration canadienne des municipalits002c les villes et les municipalits0020canadiennes auront besoin de plus de 5 milliards de dollars par anne0020au cours de la prochaine dc0065nnie pour rp006fndre aux besoins dinvestissement pour leau potable et les eaux use0073. LAssociation canadienne des eaux potables et use0073 affirme que cest 6 milliards de dollars par anne0020pour 15 ans.

Du mm0065 coup, les travaux dinfrastructure vont au-del 0064es ententes de partenariat fdral-provincial-municipal passe0073 pour y inclure une participation du secteur priv.0020 Et le secteur priv 006ee peut tout simplement plus attendre pour participer.

Le Conseil canadien des socits publiques-prive0073 demande que la nouvelle infrastructure planifie un programme qui a t conu0020pour inclure les partenaires du secteur priv 0065t une innovation dans le financement, la prestation et les services . En fv0072ier, le Conseil a invit 004cucienne Robillard, ministre fdrale responsable de linfrastructure, 006ceur dire o 0065006c006ce voit le secteur priv 006aouer un rl00650020dans loffre de linfrastructure requise pour desservir le pays 006cavenir .

Une t0075de de 1996 de la Fdration canadienne des municipalits0020montrait que les rs0065aux de distribution deau et daqueduc avaient en moyenne 37 et 36 ans respectivement, alors que les systm0065s collecteurs dg006futs avaient en moyenne 42 ans. La FCM a dit des nouveaux travaux dinfrastructure quils t0061ient un bon versement initial mais quils t0061ient tout simplement insuffisants pour rp006fndre aux besoins 006cong terme.