Les membres du syndicat des employe0073 et employs0020municipaux de Toronto, section locale 416 du SCFP, ont organis 0075n rassemblement Eaux Aguets, aujourdhui, devant la station dp0075ration Humber, sur les rives du lac Ontario, pour protester contre les coupures de personnel et avertir la population de Toronto des changements apports0020 006ceur systm0065 dapprovisionnement en eau.
Au dire de Bill Guthrie, vice-prs0069dent de la section locale 416, la Ville est alle0020de lavant avec un programme appel Meilleures pratiques de gestion, une belle expression synonyme de coupure de personnel. Lorsquils parlent de trouver des efficiences, nous traduisons par jouer avec lapprovisionnement en eau de la ville.
Selon M. Guthrie, ce programme entran0065ra la rd0075ction de quelque 45 % du personnel des services de contrl00650020de la pollution de leau et de lapprovisionnement de leau dici la fin de 2003 . Le prs0069dent du SCFP-Ontario Sid Ryan, qui a pris la parole lors du rassemblement Eaux Aguets daujourdhui, a dit : Ces travailleuses et travailleurs ont permis 006ca population de Toronto davoir un approvisionnement en eau saine et propre depuis 1908! Quand toutes les coupures auront t faites, cest plus de 400 travailleuses et travailleurs que nous aurons perdu dans ce domaine de service vital.
M. Ryan a dit 006ca foule rassemble0020sur les rives du lac Ontario : La population de Toronto a besoin de savoir que nous sommes inquiets au sujet des rp0065rcussions que ces changements auront sur la qualit 0064es effluents ou des eaux use0073 qui sont pompe0073 dans le lac. Car cest le mm0065 endroit o 006e006f0075s prenons notre eau pour boire.
Le syndicat des travailleuses et travailleurs municipaux rappelle 006ca population de Toronto quil y aura des l0065ctions le 13 novembre et de demander 006ceurs candidates et candidats quelle est leur position sur la question de la qualit 0064e leau et sur des mesures particulir0065s prises par des reprs0065ntantes et reprs0065ntants l0075s qui tentent dt0061blir un systm0065 sp0061r 0064e traitement de leau et des eaux use0073.
Tout juste la semaine dernir0065, le conseil municipal a adopt 0075ne motion pour former une organisation distincte pour diriger le systm0065 dapprovisionnement en eau et de traitement des eaux use0073 qui fonctionnerait comme une entreprise prive002e
Pour tout renseignement supplm0065ntaire, veuillez communiquer avec :
| Bill Guthrie Vice-prs0069dent, section locale 416 (416) 876-4083 (cell.) | Frank Morrissey Section locale 416 Prs0069dent, Unit 0064approvisionnement en eau et de traitement des eaux use0073 (416) 823-5568 (cell.) |
| Sid Ryan Prs0069dent, SCFP-Ontario (416) 299-9739 (bur.) | John McCracken Conseiller aux communications (416) 292-3999 (bur.) (416) 200-6126 (cell.) |